RELATII BILATERALE
 
Incepand cu luna iulie 2011 a intrat in vigoare acordul de liber schimb intre U.E. si Republica Coreea. Parlamentul European a aprobat cel mai ambitios acord comercial pe care UE l-a negociat vreodata. Acordul, este rezultatul a doi ani si jumatate de negocieri.
Mult-asteptatul acord între UE si Coreea de Sud are ca scop eliminarea a aproximativ  98% din taxele de import, precum a altor bariere comerciale pentru bunurile prefabricate si produsele si serviciile agricole în urmatorii 5 ani.
Se asteapta ca acordul sa creeze noi schimburi comerciale în bunuri si servicii în valoare de 19,1 miliarde de euro pe an, si ca exportatorii din UE sa economiseasca 1,6 miliarde de euro pe an datorita acordului. Activitatile legate de comert, cum ar fi achizitiile publice, drepturile de proprietate intelectuala, standardele de munca si problemele de mediu sunt de asemenea acoperite de acord.
Republica Coreea este una dintre cele patru priorităţi strategice ale relaţiilor politice şi economice ale României cu ţările din Asia-Pacific (alături de R.P. Chineză, Japonia şi India).  Între România şi Republica Coreea au avut loc, în perioada 2005-2008, trei contacte la cel mai înalt nivel. În septembrie 2006, ca răspuns la vizita de stat întreprinsă de preşedintele României la Seul, în octombrie 2005, a avut loc vizita de stat în România a preşedintelui R. Coreea, prima la acest nivel de la stabilirea relaţiilor diplomatice (30 martie 1990), ocazie cu care a fost semnată Declaraţia comună de prietenie, parteneriat şi cooperare.Vizita din septembrie 2008 a preşedintelui României, cea dintâi a unui şef de stat membru UE în Republica Coreea, după instalarea în funcţie a actualei administraţii de la Seul (februarie 2008), a marcat lansarea primului parteneriat strategic al României cu un stat asiatic, prin semnarea Declaraţiei comune privind stabilirea unui parteneriat strategic între România şi Republica Coreea. Cu acelaşi prilej, preşedinţii celor două state au convenit elaborarea unui Plan Comun de Acţiune pentru implementarea acestui document, care să sprijine, de o manieră concretă, materializarea proiectelor de cooperare aflate pe agenda bilaterală dintre cele două state, în multiple domenii, îndeosebi în plan economic.
Vizita oficială în Republica Coreea a ministrului român al afacerilor externe, în iulie 2010, a prilejuit semnarea Planului Comun de Acţiune pentru punerea în aplicare a Declaraţiei Comune privind Stabilirea Parteneriatului Strategic între România şi Republica Coreea. Documentul stabileşte cadrul de cooperare sectorială pe termen mediu şi lung între cele două ţări, în domeniile politic şi de securitate - inclusiv securitatea energetică, al schimburilor economice şi al diversificării portofoliului investiţional sud-coreean în România. Implementarea prevederilor Planului Comun de Acţiune revine ministerelor şi instituţiilor publice din cele două ţări. 
Dimensiunea economică a fost, încă de la început, motorul cooperării bilaterale, iar în ultimii ani au înregistrat evoluţii semnificative, creând masa critică necesară ridicării relaţiilor bilaterale la nivel de parteneriat strategic. 

  Volumul total al schimburilor comerciale ale Republicii Coreea cu cele 28 de State Membre ale
Uniunii Europene (UE) a atins la 31 octombrie 2016 valoarea de 80,3 miliarde USD, din care
exporturi sud-coreene în UE 37,7 miliarde USD (în scădere cu 3,7% faţă de aceeaşi perioadă a
anului trecut), iar importuri sud-coreene din UE 42,6 miliarde USD (reducere cu 9,5% comparativ
cu perioada similară a anului trecut), soldul fiind de +4,9 miliarde USD în favoarea UE. Principalii
5 parteneri la export din rândul ţărilor UE, în ordinea descrescândă a volumului înregistrat, sunt,
Germania (5,2 miliarde USD), Marea Britanie (5,1 miliarde USD), Olanda (3,1 miliarde USD),
Italia (2,6 miliarde USD) şi Slovacia (2,4 miliarde USD), în timp ce la import sunt Germania (15,7
miliarde USD), Franţa (4,6 miliarde USD), Italia (4,5 miliarde USD), Marea Britanie (4,0 miliarde
USD) şi Olanda (3,7 miliarde USD). Din ţările UE cu exporturi de peste 100 milioane USD în
Republica Coreea, doar Irlanda (+25,8%), Portugalia (+13,8%) şi Cehia (+7,1%) au înregistrat
creşteri.
România este al 18–lea partener al Republicii Coreea din rândul ţărilor UE la export şi al 15-lea la  import. La 31 octombrie 2016, , volumul total al schimburilor comerciale ale României cu
Republica Coreea a atins valoarea de 937,4 milioane USD, din care exportul românesc în Republica
Coreea a fost de 462,7 milioane USD, iar importul din Republica Coreea de 474,7 milioane USD,
soldul fiind de +12,0 milioane USD în favoarea Republicii Coreea. Faţă de aceeaşi perioadă a
anului trecut exportul românesc în Republica Coreea a scăzut cu 11,8%, în timp ce importul
românesc din această ţară a crescut cu 4,8%.
Cadrul juridic al relaţilor comerciale cu România
- Acord de cooperare economică, ştiinţifică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul
Republicii Coreea (1990).
- Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea cu privire la promovarea şi
protejarea reciprocă a investiţiilor (1990);
- Convenţie pentru evitarea dublei impuneri şi evitarea evaziunii fiscale cu privire la
impozitele pe venit şi capital (1993);
- Convenţie consulară de desfiinţare a vizelor (1996);
- Acordul interguvemamental privind transporturile aeriene civile (1997);
- Memorandumul de Înţelegere privind cooperarea dintre Ministerul Comerţului, Industriei
şi Energiei al Republicii Coreea şi Ministerul Economiei şi Comerţului din România privind
cooperarea în domeniul nuclear (2003);
- Memorandum de întelegere privind cooperarea în plan financiar-bancar între Banca de
Export Import a României şi Banca de Export Import a Republicii Coreea (documentul a fost
încheiat în cursul lunii mai 2006)
- Program de Cooperare între Agenţia Română pentru Investiţii Străine (ARIS) şi Korea
International Trade Association (2006);
- Acord de cooperare între Confederaţia Industriaşilor din România (UGIR 1903) şi
Federaţia Industriilor sud-coreene (2004);
- Acord de cooperare între Asociaţia Naţională a Exportatorilor şi Importatorilor din
România şi Asociaţia Importatorilor sud - coreeni (octombrie 2005);
15
- Acord de cooperare între Asociaţia Română pentru Electronică şi Industrie IT şi
International Cooperation Agency for Korea IT (ICA);
- Acord de cooperare între Camera de Comerţ şi Industrie Bilaterala România-Rep.Coreea şi Korea Trade-
Investment Promotion Agency - KOTRA;
- Acord de cooperare între Banca de Export Import a României şi Korea Export Import
Bank (mai 2005);
- Acord de cooperare între Bursa de Valori Bucureşti şi Korea Stock Exchange (aprilie
2005);
- Acord de cooperare între Agenţia Naţională pentru Intreprinderi Mici şi Mijlocii şi
Cooperaţie (ANIMMC) şi Small Business Corporation of Korea (octombrie 2005);
- Acord de cooperare între Alianţa Confederaţiilor Patronale din România şi Korea Plant
Industries Association (octombrie 2005);
- Acord de cooperare tehnică între CNCAN şi Korea Institute of Nuclear safety (noiembrie
2006);
- Acordul de cooperare între SN Nuclearelectrica şi KHNP.
Cadrul juridic al relaţilor comerciale cu România
- Acord de cooperare economică, ştiinţifică şi tehnică între Guvernul României şi Guvernul
Republicii Coreea (1990).
- Acord între Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea cu privire la promovarea şi
protejarea reciprocă a investiţiilor (1990);
- Convenţie pentru evitarea dublei impuneri şi evitarea evaziunii fiscale cu privire la
impozitele pe venit şi capital (1993);
- Convenţie consulară de desfiinţare a vizelor (1996);
- Acordul interguvemamental privind transporturile aeriene civile (1997);
- Memorandumul de Înţelegere privind cooperarea dintre Ministerul Comerţului, Industriei
şi Energiei al Republicii Coreea şi Ministerul Economiei şi Comerţului din România privind
cooperarea în domeniul nuclear (2003);
- Memorandum de întelegere privind cooperarea în plan financiar-bancar între Banca de
Export Import a României şi Banca de Export Import a Republicii Coreea (documentul a fost
încheiat în cursul lunii mai 2006)
- Program de Cooperare între Agenţia Română pentru Investiţii Străine (ARIS) şi Korea
International Trade Association (2006);
- Acord de cooperare între Confederaţia Industriaşilor din România (UGIR 1903) şi
Federaţia Industriilor sud-coreene (2004);
- Acord de cooperare între Asociaţia Naţională a Exportatorilor şi Importatorilor din
România şi Asociaţia Importatorilor sud - coreeni (octombrie 2005);
15
- Acord de cooperare între Asociaţia Română pentru Electronică şi Industrie IT şi
International Cooperation Agency for Korea IT (ICA);
- Acord de cooperare între Camera de Comerţ şi Industrie a României şi Korea Trade-
Investment Promotion Agency - KOTRA;
- Acord de cooperare între Banca de Export Import a României şi Korea Export Import
Bank (mai 2005);
- Acord de cooperare între Bursa de Valori Bucureşti şi Korea Stock Exchange (aprilie
2005);
- Acord de cooperare între Agenţia Naţională pentru Intreprinderi Mici şi Mijlocii şi
Cooperaţie (ANIMMC) şi Small Business Corporation of Korea (octombrie 2005);
- Acord de cooperare între Alianţa Confederaţiilor Patronale din România şi Korea Plant
Industries Association (octombrie 2005);
- Acord de cooperare tehnică între CNCAN şi Korea Institute of Nuclear safety (noiembrie
2006);
- Acordul de cooperare între SN Nuclearelectrica şi KHNP.